※英语教师研习班第五期※

本期由 路易思英文记忆有限公司 主辨

(往 英语教师研习班第一、二、三、四期)

一. 研习目的：
1. 增进各校老师交互关系，加强英语教学经验交流。
2. 藉由两个专题之研讨，提升老师在英语文听、说、读、写、译等方面的教学技巧。
3. 透过教学理论与实务之集成，有效运用各类教学与进修资源。

二. 参加对象：台北县、市各公私立小学、国中、及高中职或补教业任职之英语老师。

三. 参加费用：新台币800元。（含演讲费、场地、教材讲义等费用）

四. 活动日期：96年4月21日(星期六)。

五. 上课时间：星期六10：00－12:00 / 1300－15:00

六. 上课地点：台北市大安捷运广场20楼会议室。(台北市大安捷运站楼上，请搭乘东侧电梯)

七. 活动联络人：路易思老师
台北市复兴南路二段27号9F-6 Tel：02-2700-5980，0933-164-658

八. 报名日期：即日起开始报名，名额限22人，额满为止。

九. 报名方式：e-mail报名(luiz0819@yahoo.com.tw)

十. 汇款方式：银行汇款 (玉山银行帐号0303-440-006978 户名：路易思英文记忆有限公司)。

十一. 交通路线：

公车：	15、20、22、38、41、204、226、○东、信义干线(信义复兴路口) 或 74、278、685(捷运大安站)。
捷运：	大安站(木栅线)。

十二.第五期研习内容如下：

日期	时间	专题名称	讲座	时数
4/21 (六)	10：00 | 12：00	从第五种语言技能谈如何学习中英翻译	金陵教授	2小时
4/21 (六)	13：00 | 15：00	英文单字口令与英文句型解析	路易思	2小时

十三.报名表： (下载报名表 à 点选保存 à 请以附件方式回寄报名表)

英 语 教 学 专 题 报 名 表

姓    名		性  别	□男 □女
任教单位		教学对象	□小学  □国中  □高中 □高职  □大专  □其他
电子信箱	1.	电  话	(行动)
电子信箱	2.		(公或宅)
通讯地址
备    注

金陵教授简介及主要着作

www.ep66.com.tw

讲座简介

金陵教授毕业于台湾大学外文系、国防部军官外语学校编译班、英国艾塞特大学教育研究所(英语教学)。曾任国防部连络局、人事参谋次长室、人事行政局及动员局翻译官、驻台美军顾问团(MAAG)宪兵组(Provost Marshall’s Office)编译、「美国之音」特约编译、政治大学商学院英文秘书(二年)、该校公企中心英语进修班主任(五年)，该校英文秘书(九年)，英语系系主任(六年)，外国语文学院创院院长(六年)，考试院甲等考试口试委员，教育部国家文学博士口试委员、学审会着作审查人选外文类科顾问，台湾大学外文所博、硕士班口试委员，美国国务院「国际访客」(International Visitor 1982)，阶梯英文杂志「翻译专栏」及科见美语杂志「英文论坛」主笔，汉声广播电台「简明英语」节目主持人，经济部英语研习班顾问(十二年)，美国「密西根考试」台湾区主试(三十年)，中华民国英语文教师学会顾问，及财团法人「语言训练测验中心」全民英检谘询委员会委员等职。另曾任教于东吴大学、及国访医学院、台湾大学外文系。

1981年获选中华民国斐陶斐荣誉学会(The Phi Tau Phi Scholastic Honor Society)会员，1992学年获教育部教学特优教师奖，同年获台湾省立台中二中第一届杰出校友奖，1996年获教育部暨所属机关优秀教育人员奖。另曾获教育部六艺奖章。1999年八月一日自政治大学英语系专任教授职退休。

现任教育部人文及社会学科教育指导委员会委员，及「英语传教士」网站 (http://www.ep66.com.tw/)、「金陵英语」网站(http://www.ep66.com.tw/index1.htm)主持人。其中、英文着作有Practical English Grammar and Rhetoric, Pronunciation Drills for Chinese Students, 英语英文怎么学等二十余种。

主要着作

Ø The Effective Use of the Language Laboratory in the Teaching of English as a Foreign Language in Taiwan

Ø Practical English Grammar & Rhetoric  (实用英文文法与修辞 5th impression of 9th ed.)

Ø Practical English Grammar and Rhetoric ( Supplement 2nd ed.)

Ø An Analytical Study of Common Errors in English Compositions Written by Chinese College Students

(英语作文正则 4th ed.)

Ø Pronunciation Drills for Chinese Students (co-authored, 12th ed.)

Ø Stress and Intonation for Chinese Students (co-authored, 2nd ed.)

Ø Readings in Journalistic English (I)

Ø Readings in Journalistic English (II)

Ø Translation Practice for College Students

Ø A Guide to English Composition and Translation for High School Students

(大学联考英文作文与翻译指导）

Ø Dictation Practice and Listening Comprehension Tests for English Lab Students(I)

Ø Dictation Practice and Listening Comprehension Tests for English Lab Students (II)

Ø Dictation Practice and Listening Comprehension Tests for English Lab Students (III)

Ø TOEFL Listening Comprehension Tests for High School Students

Ø A Grammatical Analysis of the Gerund in Six Famous American and British Novels (Revised)

Ø A Grammatical Analysis of the Infinitive in Six Famous American and British Novels (Revised)

Ø A Grammatical Analysis of the Participle in Six Famous American and British  Novels(Revised)

Ø Twenty-Six Essays on English Learning (英语英文怎么学 4th ed.)

Ø 英汉、汉英新闻常用语词典(6000)

Ø 英汉汉英新闻词汇5000

Ø Simple, Clear and Fluent English

Ø How Do You Say That in English

Ø 欧美短篇文学作品选译

Ø 台湾的外国文学教学与研究（1990-1993）

【大陆中国社会科学院外文所演讲内容专册】

Ø 最丰盛的谢师宴~~学生语录(散文集)

Ø 英汉、汉英网络英语新闻词汇(5000)

路易思 ( Luiz ) 讲师简介

www.luiz.com.tw

http://blog.yam.com/luiz

荣誉: 全球第1位同时具有“英国牛津大学应用语言学(英语教学)硕士”

与“英国 STUDY METHODS (含超级记忆法) 国际授证”资历的华人讲师。

着作: 英文字汇神奇记忆法 (文鹤出版社)、双语周报(Bilingual Weekly) 专栏作家

审阅: 警察英语丛书系列 (学习出版社)

师训: 文鹤出版社邀约师训讲师

顾问: 第一届全国英文单字检定大赛大会特邀唯一校外英文教学顾问

(国立师范大学主办、教育部协办)

培训项目:

1. 英文资优生培训、英文菁英培训、加盟体系培训、种子讲师培训

2. 英文学习口令、英文单字口令、英文句型口令、英文文法口令

3. 英文超效学习法(幼儿~成人)、超效学习法(含超级记忆训练)

学经历:

Ø 英国牛津大学应用语言学(英语教学)硕士

Ø 台湾大学语言中心FRENCH及TOEFL 检定

Ø 澳洲大学台湾分公司IELTS检定

Ø 中国生产力中心同步口译班

Ø 第三届东亚募款会议口译员

Ø 英国 STUDY METHODS (含超级记忆法) 授证讲师

Ø 曾任训练或演讲 (部分单位):

警政署、捷运警察队、中国生产力中心、仁宝计算机、DELL、PANASONIC、鸿禧大溪、宏锜旅游、警察大学行管系、淡江大学教科系、扶轮社(暂计7间分社)、台北青商会、保诚、大都会人寿、北市阳明高中、牛津大学台湾同学会、基督教长老教会、来来大饭店(现改名为喜来登)、老爷大饭店、亚太大饭店(现改名为神旺)、华威开发(有) 、宜兰南屏小学与中华国中、台北市民生国中资优班、台北县实践小学、桃园县蚵间小学、名一补习班、吉的堡、中华数位英语教育协会、邑茂股份(有)、美商爱家(有)、台北市警察局、信义分局、2000企业合作会(跨交会)、亿通航运集团、宜兰县跨业交流会、宜兰创业家学苑

Ø 95学年度第二学期受邀授课:

国立台湾师大附中「英文资优班」

Ø 英语教学或受访广播节目:

复兴广播电台(生活网络)、汉声广播电台(空中杂志)、飞盘广播电台(别人是怎么成功的)、正声广播电台(云中岳先生主持)

[页首]  [首页]